ミートゥンダ（夫婦）というブライダルリング。

こんにちは、西原シティ店よりブライダル商品紹介です。
西原シティ店でも取り扱い中の琉球伝統をリングにデザインしたブライダルブランド「琉球」です。
その「琉球」の中でも日本最南端の島「与那国島」の伝統的な織物「ミンサー織り」をリングの中に取り入れたデザインです。そのデザインはミンサー織りの「ミ―トゥンダ絣（夫婦絣の意）」と呼ばれる紋様を活かしたリングになっており、僅かに離れて寄り添う夫婦（ミートゥンダ）を表現しています。
☆「ミ―トゥンダ絣（夫婦絣の意）」とは？…ミ―トゥンダ絣（夫婦絣の意）と呼ばれる２つの絣が上下にずれた絣の配置を、かつて琉球の人々はむかで脚のように見て、昔の「通い婚」の名残を残し、「足繁く私のところへ通って来て下さい」という気持ちが込められているのだそうです。
☆「ミンサー」とは？…ミンは中国語で「綿」、サーは「狭」であるといわれ、ミンサーは木綿の細帯をあらわす言葉なのだそうです。ミンサー織りは沖縄の伝統的な織物の一つで、読谷山、首里、八重山諸島、与那国島でそれぞれに特徴が異なるそうです。
☆ブライダルリングに関するお問い合わせは山城時計店宝石コーナーまで。（OKU）